|
||
|
||
|
||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ホーム > 業務内容 |
 |
最近の制作物のご紹介 |
 |
|
| 鶴風会報125号 （東邦大学薬学部鶴風会発行） 90年以上の歴史を誇る東邦大学薬学部の同窓会組織である薬学部鶴風会の広報誌です。 卒業生の紹介や医療研修会のお知らせなど同窓生の絆を深めるための豊富な内容満載の広報紙です。 URL:http://www.yakugaku-kakufukai.toho-u.ac.jp/ |
| 民間外交推進協会（FEC）の活動実績 民間外交推進協会（FEC）は1983年5月の設立以来、世界各国との経済、文化、人的交流を推進し、国際親善と世界平和を目指して活動している「民間団体」です。 URL:https://www.fec-ais.com/ |
| 地方活性化を応援する町おこしのチラシを作成 北九州市若松区は、かつて日本一の石炭積出港として日本の近代化を支えました。今でも当時の隆盛期を感じさせる建造物が多く残っています。地元の食材を使った美味しい料理やスイーツを味わえるお店を紹介して町歩きを楽しめるチラシを作成しました。 |
| 九州産業大学同窓会楠風会 圧着はがきの案内状 九州産業大学同窓会楠風会の3つ折り案内状です。 コロナウイルスの影響により各支部の総会・懇親会が中止になり、書面議決の案内です。 同窓会組織の活性化に圧着ハガキを利用すれば多くの情報を安価に送ることができます。 郵便料金は通常はがきと同じ63円です。情報量が少ない場合は圧着はがき2つ折り案内状もできます。 |
| 圧着はがきの案内状 東京都墨田区にある室内墓所「屋内納骨堂」の3つ折り案内状です。圧着はがき3つ折りなので、郵便料金は通常はがきと同じ63円で郵送できます。お知らせの内容は通常はがきの5倍の情報量を掲載できます。出欠の返信が必要な場合は「料金受取人払い」として返信先の住所を記して郵送にすれば先方の切手代が不要で効果的です。情報量が少ない場合は圧着はがき2つ折りもあります。 http://www.honjyo-byodo.jp/ |
| 「Frontline View 〜薬剤部長に聞く〜」（大塚製薬株式会社） 地域医療に貢献する大学病院の薬剤部を紹介するリーフレット。 各大学病院の薬剤部長の先生方を取材し、薬剤師の役割、薬物治療の最新の研究などについて語っていただいた内容をまとめた印刷物。（A4サイズ 2つ折り） http://www.pharmacistforward.jp/ |
| 新しいカタチの室内墓所「屋内納骨堂 本所廟堂」 東京都墨田区にある室内墓所「屋内納骨堂」のパンフレットです。 これまで作成してきた印刷物とまったく違う内容の仕事で戸惑いました。 原稿作成からデザイン・レイアウトをどのようにまとめるかご住職と何度も打合せを重ね、配色に気をくばって仕上げました。ご住職にも満足していただけたものと思います。合掌。（A4サイズ 中とじ8頁） その他、使用契約書、諸費用一覧、申込書など12種類の印刷物も作成し、葬儀から納骨、お墓の維持・管理の大変さが分かりました。 http://www.honjyo-byodo.jp/ |
| 「ニュースレター2016/2017」 （公益財団法人 浦上食品・食文化振興財団発行） 平成27年度をもって設立30周年を迎えた公益財団法人 浦上食品・食文化振興財団。 国内の若手研究者向けの学術研究助成事業、被災地への復興支援活動、海外の発展途上国における学校給食支援など多くの事業活動で社会貢献を行っています。 （A4サイズ 3つ折り） http://www.urakamizaidan.or.jp/ |
| 「キューバ紀行文 米国の経済制裁解除目前のキューバを訪問して」 2015年7月20日、米国、キューバ両国の国交回復の協定が正式に締結された。今後の日本とキューバ間のビジネス拡大を期待して、2015年6月末から7月初頭に医療関係企業がキューバの首都ハバナを視察し、関係者と意見交換を行った報告書です。 （A4サイズ 本文94頁カラー） http://www.ometa.or.jp/ |
| 「鶴風会報108号」 （東邦大学薬学部鶴風会発行） 80年以上の歴史を誇る東邦大学薬学部の同窓会組織である薬学部鶴風会の広報誌です。 2012年より装いを新たにA4サイズ総カラー冊子として発行。理事長あいさつ、総会・理事会の報告、国内・国外で活躍している卒業生の紹介、医療研修会や同窓会のお知らせ等、内容は豊富です。 http://www.yakugaku-kakufukai.jp/ |
| 「香港と、その基本法」 （日本語版 香港特別行政区政府） 各国共通のデザインを日本語に差替えてレイアウトしています。 http://www.hketotyo.gov.hk/japan/jp/ |
| 「ニューズレター2013」 （公益財団法人 浦上食品・食文化振興財団発行） http://www.urakamizaidan.or.jp/ |
| 「iFデザインアワード2014 応募要項」 （日本語版） 英語版のデザインを日本語に差替えてレイアウトしています。 http://www.ifdesign.de/language_japanese_e |
| 「朝日地球環境フォーラム2013」 （朝日新聞社主催） 2012年に引き続き、各種印刷物を制作いたしました。 http://www.asahi.com/eco/forum/ |
| 「報告書、団員リスト」 （民間外交推進協会（FEC）による派遣事業） |
| 「朝日地球環境フォーラム2012」 （朝日新聞社主催） |
| 「翻訳会社 会社案内 リニューアル版」 会社案内も賞味期限があります。僅かの間に世の中の状況が変化する昨今、立派な冊子の会社案内でなくてもA4サイズ3ツ折りで十分です。業務内容を簡潔に美しくデザインして、手軽に配布すれば会社の最新情報を伝えることができます。弊社はアイデアを提供いたします。 |
| 「浦上財団研究報告書 Vol.19」 昨年2011年版に続き、2012年版の研究報告書を作成いたしました。全国の大学などの研究機関を対象に公募を行い、慎重な審査を経て選定された方々の「食」に関する15件の研究成果をまとめた印刷物です。（（公財）浦上食品・食文化振興財団発行 A4判 総178頁） 研究者の方々の原稿に添付されている図表にはトレースを要するものが数多くあり、うまくレイアウトするためにInDesign、Illustrator、Photoshopなどの制作ソフトを駆使して仕上げます。 |
| 「鶴風会報」 創設80年の歴史ある東邦大学薬学部。その同窓会組織である鶴風会の会報はこれまで1色刷りで発行されていました。 2012年より、リニューアルしてA4サイズカラー版として発行することになり、弊社に編集・デザインを依頼されました。毎回、紙面のレイアウトをどうするか事務局の担当者の要望に応えていかなくてはなりません。 |
 |
| 「THE ELECTRIC POWER INDUSTRY IN JAPAN」 日本の電気事業の現状を海外に紹介する目的で社団法人海外電力調査会より毎年発行されている英文の冊子です。今回、2012年度版を弊社で作成しました。 原稿の差替えや図表等の変更などで不眠不休の作業でしたが、なんとか予定納期に仕上げることができました。 |
 |
| 「ハロー、オランダ」 翻訳会社より依頼されて作成したオランダの文化、教育、技術を紹介した広報誌です。 一般の雑誌にも劣らない内容で、オランダに興味のある方にはお薦めの冊子です。（総36頁） 英語版を日本語に置換えて制作しますが、うまく日本語の文字をレイアウトするには経験を要します。 |
 |
|
制作品目（和文・欧文） |
|
|
| １.小冊子 Pamphlet ２.ちらし Leaflet ３.招待状 Invitation card ４.封筒 Envelope ５.プログラム Program ６.ポスター Poster ７.論文集、議事録、報告書 Abstracts, Proceedings, Report ８.フォルダー Folder ９.認定証 Certificate その他 etc. |
 |
 |
|
| ホーム ｜ 業務内容 ｜ ギャラリー ｜ 会社概要 ｜ お問い合わせ |
 |